Sorry seems the hardest word

Last updated : 13 September 2010 By TwoTonTed
Jim Jefferies has accepted that he could have been wrong on Saturday and has apologised to linesman Francis Andrews after accepting the official was right to ignore appeals for offside in the lead-up to Celtic's first goal in Hearts' 3-0 defeat at Parkhead. Jefferies made his displeasure at the apparent injustice so evident that referee Willie Collum immediately sent him to the stand. After the game, Jefferies claimed he had been told that television pictures had confirmed his belief that Daryl Murphy was "clearly offside" before setting up James Forrest to score. Jefferies also claimed his side had been denied a penalty in the second half with the score at 2-0 when Celtic defender Emilio Izaguirre clashed with David Templeton on the edge of the box. Jefferies revealed he had reported Collum to the SPL delegate John Connolly for speaking to him like a "two-year-old" at the interval after Jefferies had asked for an apology.

However, BBC television pictures have subsequently shown Murphy to have been played onside by full-back Darren Barr. While Jefferies plans to release a statement on the club's official' website, he said: "At the angle I was at, he looked offside. We don't have monitors down at the dugout and everyone in our dugout thought he was offside. It was then relayed to me that some pictures showed he was offside but I have seen other footage and it shows he was marginally onside, and I accept that. I can't take back what I said, I can only apologise and I spoke to Hugh Dallas (head of referee development at the SFA) and asked him to apologise to Francis Andrews on my behalf, as I don't have his number. But I never criticised the performance of Willie Collum, I just said that I would be reporting him for the way he spoke to me."

While the SPL were still awaiting the report from their delegate Connolly, Collum's report was due to be considered by the SFA today, with suggestions that Jefferies could face a dugout ban and a charge of bringing the game into disrepute for reportedly using foul and abusive language towards Collum.